Procès-verbal de transfert de reliques N° 2 - 1er janvier 1791


Le procès-verbal est manuscrit sur papier épais de format 15,5 x 19,6 cm, en très bon état.
Je certifie que les Reliques des St nice, St alpinien, St austriclidinien, ainsi que le linge qui renferme la poussière de différents ossements, ont été tirées d’une chasse placée (derrière ?) le maitre autel du chapitre de saint Martial à la gauche de la chapelle de sainte Anne (on lit plutôt St. Annee ?) en entrant dans la chapelle de la Ste vierge, dite notre dame des arbres, et ont été placées par moi.
Limoges 1er janvier 1791
Signature illisible vicaire et saint Pierre et saint Martial ?
Remarque: sur le plan de l'église St Martial de Limoges, attribué à l'abbé Legros (1784) et publié par Charles de Lasteyrie en 1901, on voit au chevet une chapelle St Anne et derrière celle-ci, une chapelle plus récente, ND des Arbres, du nom de la place "de Dessous les Arbres" qui entourait le chevet de la collégiale, à l'emplacement d'un ancien cimetière des moines. On voit, figurés sur le plan autour de l'autel de Ste Anne, deux armoires et un coffre. L'armoire de gauche semble bien correspondre avec l'emplacement désigné dans le PV.

Abbaye St Martial